Desc: Colecionadores de Borboletas: Dirigido por Jean Stewart. Com Ruth Harrop, Jamie Draven, Ben Crompton, Pete Postlethwaite. Embora a trama gire em torno de um policial, esta não é uma história policial. Na verdade, John McKeown não gosta enfaticamente de ser policial. Dois adolescentes descobrem um homem assassinado em um pátio de disjuntores que pretendiam roubar. Eles são presos sob suspeita de assassinato, mas torna-se óbvio para McKeown que eram apenas dois ladrões amadores que conseguiram mais do que esperavam. Durante a investigação, McKeown descobre que Dex, 17 anos, trabalhador de parques e jardins, está criando sozinho seu irmão e sua irmã mais novos. Uma amizade improvável se desenvolve quando McKeown fica impressionado com o que Dex está fazendo de sua vida. Embora viva em uma propriedade municipal nos arredores de Manchester, Dex criou um lindo jardim (principalmente com materiais que retirou do trabalho). McKeown e sua namorada Sandra tornam-se visitantes regulares da casa de Dex, inspirados por esta jovem família que parece tão determinada a sobreviver. A situação muda radicalmente quando McKeown de repente tem motivos para questionar o envolvimento de Dex no assassinato original, o que levanta questões sobre a forma como Dex e seu irmão e irmã ficaram órfãos. McKeown começa a revelar discrepâncias e mentiras, extraídas principalmente de conversas pessoais. Sua credibilidade como policial diminuiu e seus colegas de trabalho suspeitam que ele esteja caminhando para um colapso. À medida que McKeown desvenda os segredos da vida de Dex, ele começa a fazer um balanço de sua própria vida..